Kontrahentin

die

[kɔntʁaˈhɛntɪn]名词复数: Kontrahentinnen

释义

对手- 与某人对抗的女子；竞赛或冲突情形中的女性敌手

eine Frau, die gegen jemanden antritt; eine Gegnerin in einer Wettkampf- oder Konfliktsituation

„Schließlich nahm eine Frau einen ihrer Stöckelschuhe und schlug damit ihre Kontrahentin.“

“最后，一名女子脱下自己的一只高跟鞋，用它击打她的对手。”

„Milena stellte sich vor mich, obwohl sie fast einen halben Kopf kleiner als unsere Kontrahentin war.“

“米莱娜挡在我身前，尽管她比我们的对手矮了将近半个头。”

合同方- 女性合同伙伴

Vertragspartnerin

„Zu bedenken sei überdies, daß der Antragsteller einen Mangel der Verfügungsmacht seiner Kontrahentin nicht habe erkennen können.“

“此外还应当考虑，申请人无法察觉到其合同方在处分权上的瑕疵。”

近义词