Eine der Konversationsmaximen lautet: „Sage nichts, was du für falsch hältst“. (Teil der sogenannten Qualitätsmaxime)
其中一条会话准则是：“不要说任何你认为错误的话。”（属于所谓质量准则的一部分）
„Grice identifiziert als derartige Richtlinien die folgenden vier grundlegenden Konversationsmaximen, allgemeine Prinzipien, die dem effizienten kooperativen Sprachgebrauch zugrundeliegen, und die zusammen ein allgemeines Kooperationsprinzip ausdrücken.“
格赖斯认定这样的指导方针为以下四条基本会话准则，它们是高效合作性语言使用所依据的一般原则，并共同表达出一条总的合作原则。
