„Er trank sehr viel, obgleich die Aerzte ihm sagten, dass ihm der Wein bei seiner Korpulenz schaden könne.“
“他酒喝得很多，尽管医生告诉他，以他这样的肥胖体格，葡萄酒可能对他有害。”
„Doch da Korpulenz und Humor oft im innigsten Bunde stehen, gehen die Dicken meist gelassen an den Wartezimmern der Ärzte vorbei.“
“不过，由于肥胖与幽默往往紧密相连，胖子们大多能从容地走过医生的候诊室。”
