Ihrem Hochleistungsorganismus – eingestellt auf stetigen Nachschub an Kraftfutter – reichten Löwenzahn, Klee und Pfeifengras bei Weitem nicht, um den Betrieb aufrechtzuerhalten.
对它那台为持续供应精饲料而调校的高效机体来说，蒲公英、三叶草和沼泽草远远不足以维持运转。
„Die Reichszuckerstelle hatte das Monopol im offiziellen Zuckerhandel, die Reichsfuttermittelstelle organisierte die Versorgung der Viehhalter mit Hafer, Gerste und Kraftfutter aus Küchenabfällen, für die spezielle Sammelwagen durch die Straßen fuhren.“
“帝国糖业局垄断了官方糖类贸易，帝国饲料局负责向牲畜饲养者供应燕麦、大麦以及由厨余制成的精饲料，为此还有专门的收运车穿行于街道之间。”
