„Moselaufwärts von Cochem beginnt der längste Moselmäander, der ›Krampen‹, abgeschnitten durch einen Tunnel, der 100 Jahre lang der längste Tunnel Deutschlands (4,25 km) war (…).“
「从科赫姆沿摩泽尔河上行,最长的摩泽尔河曲——『河曲』——就此开始,被一条隧道截断,这条隧道在一百年间是德国最长的隧道(4.25公里)……」
„Nachdem die Mosel ihren weitesten Bogen, den »Cochemer Krampen«, gezogen hat, fließt sie zielsicherer und viel weniger gewundenen Laufes nordostwärts dem Rheine zu.“
「摩泽尔河画完它最宽的弧线,即『科赫姆河曲』之后,便更径直、河道蜿蜒少得多地朝东北流向莱茵河。」