(Umfang der) Ausfallzeit in einem Betrieb, die aufgrund von Krankmeldungen entsteht
Im Frühjahr ist der Krankenstand in unserer Firma immer besonders hoch.
春天我们公司的病假率总是特别高。
„Zur Beurteilung des Krankheitsgeschehens der verschiedenen Berufsgruppen im Vergleich wurden die rohen sowie die alters- und geschlechtsstandardisierten Krankenstände für das Kalenderjahr 1998 in Abbildung 14-6 dargestellt.“
“为比较评估不同职业群体的发病情况，图14-6展示了1998日历年的原始病假率以及按年龄和性别标准化的病假率。”
