„Durch ihre Taten charakterisieren sie sich als sehr kriegerisch, als Völker, in deren Wirtschaft Kriegsbeuten eine wesentliche Rolle spielten.“
“通过他们的行为,他们表现出非常好战,是那种经济中战利品起重要作用的民族。”
„Für die Spanier waren wir nichts als eine Kriegsbeute, die man wie Arbeitstiere behandelte und schuften ließ, bis sie zusammenbrachen.“
“对西班牙人来说,我们不过是战利品,被当作役畜对待,被驱使干活,直到累垮为止。”