„Auch in Bayern war das Volk kriegsmüde, zur Kriegsmüdigkeit kam die Angst, daß italienische Truppen nach dem Zusammenbruch Österreichs in Bayern einmarschieren würden.“
“巴伐利亚的民众也倦战，除厌战情绪外，还害怕奥地利崩溃后意大利军队会进入巴伐利亚。”
„Weder ausschließlich noch vorwiegend der Liebknecht-Flügel nährte die Kriegsmüdigkeit in der Provinz.“
“外省的厌战情绪既不是也不主要由李布克内西派滋养。”
