Gesamtheit der bewaffneten Seestreitkräfte eines Staates; der Teil der Marine, der dem Krieg auf See dient
Ein Kolonialreich entstand (Philippinen, Guam) und der rasch forcierte Ausbau einer großen Kriegsmarine ermöglichte es, Druck in der eigenen Hemisphäre und bald auch darüber hinaus auszuüben.
一个殖民帝国形成了(菲律宾、关岛),迅速推进建设的大型海军使之能够在自己的半球施压,不久也在此之外施压。
Das Atom-U-Boot „San Francisco“ der US-Navy, der amerikanischen Kriegsmarine, ist 560 Kilometer von der Pazifikinsel Guam entfernt auf Grund gelaufen.
美国海军的核潜艇“旧金山”号——即美国海军这支海上力量——在太平洋岛屿关岛560公里外搁浅。