„Eigentlich sollten wir jetzt getrocknete Kuhscheiße aufsammeln oder wie das heißt, Kuhfladen, aber Denny bedrängt mich: »Lies das, Mann. Die eingekreiste Anzeige.«“
“其实我们现在应该去捡干牛屎,或者不管那叫什么,牛粪饼,可丹尼逼着我:‘读读这个,老兄。那圈出来的广告。’”
„Zwie Trecker standen mit abgestelltem Motor auf der Straße. Vermummte Gestalten schöpften auf den Ladeflächen frische Kuhscheiße aus großen Eimern.“
“两辆拖拉机熄了火停在路上。蒙面的人站在车斗上,从大桶里舀出新鲜的牛屎。”