„Sie war soeben von einem mehrwöchigen Kuraufenthalt in Süddeutschland zurückgekehrt und hatte ihrem Mann von einer Bekanntschaft erzählt, die sie dort gemacht habe.“
“她刚从德国南部为期数周的疗养归来，还跟丈夫讲起她在那里结识的一个人。”
„Trotz der Strapazen der Reise hat der Kuraufenthalt in Schlesien ihm gut getan, und er schließt daraus, daß er wieder gesund ist.“
“尽管旅途劳顿，在西里西亚的疗养对他很有好处，他由此断定自己已经康复了。”
