„Bei Kurzreportagen meldeten sich Männer zu Wort, die auch einmal ›in Jack Landis’ Schuhen‹ gesteckt hatten, und bei Straßenumfragen erklärten Frauen, Candy solle Jack eine zweite Chance geben.“
“在短篇报道中,一些也曾‘处于杰克·兰迪斯的位置’的男士发了言,而在街头调查中,一些女士表示坎迪应该再给杰克一次机会。”