„Ein frisches Lüftchen spielte leichthin mit den Haaren der Barhäuptigen und den Bändern, mit denen das Muttergottesbild geschmückt war.“
一阵新鲜微风轻轻拂过光头者的头发和装饰圣母像的丝带。
„Das Wetter war immer noch gut, kein Lüftchen rührte sich, der Himmel schien zum Greifen nahe zu sein.“
天气依然很好,没有一丝微风拂动,天空仿佛触手可及。