Lüftungsschieber

der

[ˈlʏftʊŋsˌʃiːbɐ]名词复数: Lüftungsschieber

释义

通风滑板- 装在开口上的可旋转或可推拉的盖板，空气可通过该开口受控流动。

dreh- oder verschiebbarer Deckel auf einer Öffnung, durch die Luft kontrolliert strömen kann

Der Lüftungsschieber in der Tür sorgt für eine permanente Zirkulation der Raumluft, auch wenn die Türe geschlossen ist.

门上的通风滑板即使门关着，也能让室内空气保持持续循环。

„Der Rahmen des Lüftungsschiebers besteht aus Fichtenholz, der Schieber aus Sperrholz.“

通风滑板的边框由云杉木制成，滑板则由胶合板制成。

通风滑尺- 用于进行通风技术计算的可推拉手持计算板。

verschiebbare Handtafel, mit der lüftungstechnische Berechnungen vorgenommen werden

Der Lüftungsschieber, auch "Rohrnetzrechner für Luftkanäle" genannt, ist eine handliche Schieblehre zur Auslegung und Überprüfung von lüftungstechnischen Parametern.

通风滑尺，又称“风管管网计算尺”，是一种便于手持的滑尺，用于通风技术参数的设计与校核。