„Die Zwischenlamellen der Lüftungsschiene bestehen ebenfalls aus gezogenem Alu-Profil, welches am Luftauslass einseitig angeschrägt ist.“
通风槽轨的中间叶片同样由拉制铝型材制成，其在出风口一侧带有斜面。
„Die Luft strömt über die Lüftungsschiene (6) als stabiler Luftschleier entlang der Glasschürze (Coanda-Effekt) über die Thekenöffnung in den Verkaufsraum zurück.“
空气经通风槽轨（6）形成稳定的气帘，沿玻璃挡板（柯恩达效应）穿过柜台开口流回售卖区。
