„Als ernsthaften Rock- oder Jazzmusiker hat man ihn nicht gewollt, und so hat sich Helge Schneider wieder auf das besonnen, was ihn besonders macht: mit minimalstem Aufwand enorme Lachsalven hervorzurufen.“
„人们不想要他做严肃的摇滚或爵士音乐家,于是赫尔格·施奈德又回想起自己最特别之处:以最小的投入引发巨大的爆笑。“
„Eine normale Lachsalve dauert übrigens sechs bis acht Sekunden.“
„顺便说一句,一阵普通的爆笑持续六到八秒。“