„Unter Frederik IV. entstand in den Jahren 1701/02 ein sehr schönes Opernhaus (in der Fredericiastraße); es wurde 1718 in eine Akad. für Landkadetten (jetzt Östre Landsret) umgewandelt.“
“在腓特烈四世统治时期，1701/02年间建成了一座非常漂亮的歌剧院（位于腓特烈西亚街）；1718年它被改建成一所陆军学员学院（即现在的东地方法院）。”
„In die militärische Laufbahn trat er 1849 als Landkadett ein und wurde im Jahre 1853 zum Sekondeleutnant ernannt.“
“他于1849年以陆军学员的身份走上军旅生涯，并于1853年被任命为少尉。”
