Laubrechen

der

[ˈlaʊ̯bˌʁɛçn̩]名词复数: Laubrechen

释义

落叶耙- 用来把落叶或其他松散的、通常较粗糙的东西、园林垃圾扫拢在一起的园艺工具。

Gartengerät zum Zusammenkehren von Laub oder anderem losem, typischerweise grobem Zeug, Gartenabfall

„Sichtlich erregt fuchtelte sie mit einem Laubrechen vor dem Gesicht herum, bis die Blümchen auf ihrem Umhang bebten.“

“她明显很激动，拿着一把落叶耙在脸前挥舞不停，斗篷上的小花都跟着颤动。”

„An der Hauswand lehnte ein Laubrechen, und auf dem Gehsteig lagen gelbe Gartenhandschuhe.“

“屋墙边斜靠着一把落叶耙，人行道上放着一副黄色的园艺手套。”

耙叶- 把落叶或类似的东西扫拢在一起。

das Zusammenkehren von Laub oder dergleichen

„Die passendste Zeit zum Laubrechen ist September, October (kurz vor oder während des Laubabfalls).“

“耙落叶最合适的时节是九月、十月（落叶前不久或落叶期间）。”

近义词