Die Art und Weise bzw. Eigenart sein eigenes Leben zu gestalten und zu führen
Sie genießt die feine Lebensart.
她享受着这份精致的生活格调。
„Ich fand dort keine feine Lebensart, denn König August war nicht fein, und die Sachsen sind es von Natur aus nicht, wenn ihnen der Herrscher nicht das Beispiel gibt.“
“我在那里没有发现精致的生活格调,因为奥古斯特国王并不高雅,而萨克森人天性如此,倘若君主不做出表率的话。”