In diesem Jahr wurde eine Lebensbeschreibung Schillers veröffentlicht, die neue Einblicke in sein Leben preisgab.
今年出版了一部席勒传记,其中披露了关于他生平的新见解。
„Von den Lebensbeschreibungen der Kaiser sprach er ähnlich distanziert, amüsiert, verlegen, als wäre seine Übersetzung ein verwerfliches Vergnügen oder eine Unbedachtheit gewesen, die zu bedauern er sich nicht überwinden konnte.“
“他谈起那些皇帝的传记时同样疏离、觉得有趣又窘迫,仿佛他的翻译是一种可鄙的消遣,或是一桩他无法让自己去后悔的轻率之举。”