„Vielleicht, reflektiert Anna, könne sie sich dann auch mehr Lebensfreude erlauben, anstatt zu leiden, nur weil es den Eltern schlecht geht.“
安娜反思说,也许她就能允许自己拥有更多生活乐趣,而不是因为父母身体不好就去受苦。
„Das strenge, standesverhaftete Leben des katholischen westfälischen Adels ließ ihre Lebensfreude bald wieder erlahmen.“
天主教西发利亚贵族严格的、基于身份的生活很快使她的生活乐趣熄灭。