„Dabei aber nimmt die Zahl der bestellten Wagen immer mehr zu, während die der gestellten Wagen von Stunde zu Stunde immer mehr abnimmt, obgleich Leerwagenzüge nach wie vor zugeführt werden.“
“然而在此期间，订购的车厢数量越来越多，而交付的车厢数量却每小时不断减少，尽管空车列车仍在继续调入。”
„Die Lokomotive schiebt den Leerwagenzug bis vor die Drehscheibe; ein Wagen wird von Hand aus in die Nische gestellt.“
“机车把空车列车推到转盘前；一节车厢由人工推入凹槽中。”
