„Die Konzeption der gestuften Ziegel- und Lehmpyramide mit abgeflachter Spitze und darauf errichtetem Holz- und Palmdach-Temepl setzten die Tiefland-Maya in steinerne Stufenpyramiden mit ebenfalls meist aus Stein errichteten Hochtempeln um.“
“低地玛雅人把这种顶部扁平、其上建有木构与棕榈叶顶神庙的阶梯式砖泥金字塔的构想,转化为同样多由石头建成的、带高踞神庙的石阶梯金字塔。”