
成绩- 指向特定结果或解决某项任务的有目的的行为
gezielte Handlung, die zu einem bestimmten Ergebnis beziehungsweise der Lösung einer Aufgabe führt
功率- 单位时间内完成的功
verrichtete Arbeit pro Zeit
运动成绩- 在自行车冲刺、自行车运动、赛艇等项目中指第2义;在其他运动项目中含义更广,即指所取得的更大高度、距离、速度或更高的其他评分
im Sinne von ^([2]) im Radsprint, Radsport, Rudern und der gleichen; bei anderen Sportarten im weiteren Sinn, nämlich von größeren erzielten Höhen, Weiten, Geschwindigkeiten oder höheren anderen Wertungen
给付- 有意识地、以特定目的增加他人财产的行为
die bewusste und zweckgerichtete Mehrung fremden Vermögens
产出- 企业生产要素组合的结果
Ergebnis der betrieblichen Faktorkombination
支付- 付款,例如保险给付
Zahlung, zum Beispiel eine Versicherungsleistung
劳务- 一项劳动给付,例如加班劳务(奥地利语中表示公务员加班的说法)
eine Arbeitsleistung, zum Beispiel Mehrdienstleistung (österreichischer Ausdruck für Mehrarbeit von Beamten)