„Vor einem Seniorenheim hatten alte Männer auf Brettern Leselupen und geschmuggelte Zigaretten zum Verkauf ausgelegt.“
在一所养老院前,老人们在木板上摆出放大镜和走私香烟出售。
„Oder aber sie sitzt unten im Foyer in einem großen roten Ledersessel am Kamin und liest, mit der dicken Leselupe über das Buch auf dem Schoß gebeugt.“
或者她坐在一楼大厅壁炉旁一张红色大皮沙发上,俯身用厚放大镜看着腿上的书。