„Sophie sprach ohne die geringste Hemmung von ihrem einzigen Liebeserlebnis, ohne jedoch zu erwähnen, daß es unfreiwillig gewesen war.“
„索菲毫无顾忌地谈起她唯一的一次性爱经历，却没有提到那是违背她意愿的。“
„Doch das Liebeserlebnis lag genau in jener Zeit, in der aus Alfred Henschke Klabund wurde.“
„然而那次性爱经历恰好发生在阿尔弗雷德·亨施克成为克拉邦德的时期。“
