„›Yeah, das sollten wir genauer beleuchten‹, hatte Pope gesagt und den Ausdruck übernommen, weil er den Eindruck hatte, dass es sich vielleicht um einen von Gantts Lieblingsausdrücken handelte.“
“‘是的，我们应该更仔细地审视这一点，’波普曾说，并沿用了这个说法，因为他觉得这也许是甘特最爱的用语之一。”
„Aus ihrer Liste liest sie vor: ›Was war in deiner Jugend dein Lieblingsausdruck?‹“
“她照着名单念道：‘你年轻时最爱的用语是什么？’”
