„Längs der Wände standen wacklige Tische auf Bambusbeinen, in der Mitte, auf dem glänzenden Linoleumboden, tanzten einige hemdärmelige Paare.“
“沿墙摆着几条竹腿的摇晃桌子,中间闪亮的油毡地面上,几对只穿衬衫的男女在跳舞。”
„Tränen rannen über ihre Wangen und tropften vom Kinn auf den grauen Linoleumboden.“
“泪水顺着她的脸颊流下,从下巴滴落到灰色的油毡地面上。”