„Der Literaturhistoriker August Wilhelm Schlegel glaubte 1808, die Geschichte der Staufer halte für deutsche Dichter ebenso vielversprechende Themen bereit wie die englische Gesichchte für William Shakespeares Königsdramen.“
“文学史家奥古斯特·威廉·施莱格尔在1808年相信,施陶芬王朝的历史为德国诗人提供的有希望的题材,不亚于威廉·莎士比亚的历史剧从英国历史获得的题材。”