„Hier möchte ich den großen Bogen von der Weltgeschichte wieder auf die kleine Welt der Literaturkritik reduzieren.“
“在这里,我想把这一从世界历史出发的大弧线重新收缩到文学批评的小天地。”
„Remarques Romane bleiben in der Literaturkritik umkämpft und umstritten.“
“雷马克的小说在文学批评中仍常有争论和争议。”