Zum 150. Geburtstag der Litfaßsäule will das Fraunhofer-Institut für Rechnerarchitektur und Softwaretechnik (FIRST) auf der Internationalen Funkausstellung IFA das Plakat der Zukunft präsentieren. (Internetbeleg, September 2005)
在广告柱诞生150周年之际，弗劳恩霍夫计算机体系结构与软件技术研究所（FIRST）想在柏林国际广播展览会IFA上展示未来的海报。（网络来源，2005年9月）
„Weitere Beispiele findet man an der ersten besten Litfaßsäule, besonders unter geschickt gemachten Werbeplakaten der Gebrauchsartikelindustrie.“
“更多的例子可以在随便哪一根广告柱上找到，尤其是在日用品工业制作的巧妙广告海报下面。”
