überschwängliches Lob in unangemessener oder übertriebener Weise (meist um sich einzuschmeicheln)
Ich wunderte mich über die ganze Lobhudelei in Zeitung und Fernsehen.
报纸和电视上的种种吹捧让我感到诧异。
Bei seiner Verabschiedung vom öffentlichen Amt gab es die übliche Lobhudelei.
他离开公职时,照例少不了一番吹捧。