„So leb' denn wohl, du trauliche Lokalbahn, […] Oft hielt ein Mensch dich, oft sogar ein Kalb an. […]“
“那就再会吧，亲爱的地方铁路，……你常被人拦下，有时甚至被一头小牛拦住。……”
„Auf der Lokalbahn zwischen Vorchdorf und Gmunden in Oberösterreich haben sie eine mit Technologie aufgerüstete Lokomotive im fahrerlosen Betrieb getestet.“
“在奥地利上奥州沃赫多夫和格蒙登之间的地方铁路上，他们测试了一列配备相应技术、可进行无人驾驶运行的机车。”
