„Die deutschen Gefangenen nennen unsere Zigaretten Lungentorpedos. Ein ziemlich gewalttätiger Ausdruck, finden Sie nicht?“
“德国战俘把我们的香烟叫做肺雷。一个相当暴力的说法,您不觉得吗?”
„Du gehst mir mal wieder tierisch auf die Eier mit deinem Gelalle. Laß lieber mal’n Lungentorpedo rüberwachsen.“
“你喋喋不休又烦死我了,不如递根香烟过来。”