Lutherbibel

die

[ˈlʊtɐˌbiːbl̩]名词复数: Lutherbibeln

释义

路德圣经- 马丁·路德译成德语的圣经，或其修订本，即新教教会在此传统中的译本；也指该译本的某一版次

von Martin Luther ^(→ WP) angefertigte Übersetzung der Bibel ins Deutsche beziehungsweise eine Revision derselben, das heißt eine Übersetzung der evangelischen Kirche in dieser Tradition; auch: eine Ausgabe derselben

Es ist umstritten, wie sehr die Lutherbibel die Entwicklung der neuhochdeutschen Sprache beeinflusst hat.

路德圣经在多大程度上影响了新高地德语的发展，仍有争议。

„Die Erfindung des Buchdrucks sorgte schließlich für eine schnelle Verbreitung der Lutherbibel auch in den anderen deutschen Sprachräumen.“

“印刷术的发明最终促使路德圣经迅速传播到其他德语地区。”