„Möglicherweise war sie eine Agentin, vielleicht auch eine Luxushure – oder auch schlicht ein Flittchen.“
“她可能是个女特工，也可能是个高级妓女——或者干脆就是个轻浮女子。”
„Dabei hilft ihm - wie passend - die Luxushure Chantal, eine dank der Schauspielkunst von Christiane Paul gänzlich unpeinliche Attraktion dieser Komödie.“
“恰如其分的是，高级妓女香塔尔帮了他，这个角色多亏克里斯蒂安妮·保罗的演技，成为这部喜剧中完全不显尴尬的亮点。”
