in einem öffentlichen Bereich aufgestelltes Fernrohr, welches nach Bezahlung (Einwurf von Münzen) für einen kurzen Zeitraum benutzt werden kann
„Als Münzfernrohr könnte es seine Kosten schnell wieder einspielen, glaubt Bockholt. "Wir brauchen 40 Besucher am Tag, die einen Euro bezahlen, um rentabel zu sein."“
“作为投币镜，它很快就能收回成本，博克霍尔特认为。‘我们每天需要40名游客各付一欧元才能盈利。’”
„Pünktlich zu Beginn des Sommerhalbjahres stehen ab sofort zwei Münzfernrohre zur Verfügung, die es ermöglichen, den Blick noch weiter in die Ferne schweifen zu lassen.“
“正好赶上夏季学期开始，现在有两台投币镜可供使用，可以让视线更远地眺望远方。”
