vermeintliche Einflussnahme auf Personen, Dinge oder Ereignisse auf übernatürliche Art und Weise
Magier setzen ihre Magie mittels eigentümlicher Rituale ein.
魔术师通过奇特的仪式施展他们的魔法。
„Diese Magie funktioniert aber nicht, wenn man sie vorführen oder wissent- und willentlich damit umgehen will.“
“但是,如果想展示这种魔法或有意识、有意地运用它,它就不灵了。”
2
魅力- 由某一特定事物散发出的迷人吸引力
die Faszination, die von etwas Bestimmtem ausgeht
Viele Menschen lassen sich von der Magie der Worte beeindrucken.
许多人被语言的魅力所折服。
„Ylva Queisser lebt in Friedrichshain, Lidia Terri in Mitte. Trotzdem sind die beiden Stadtforscherinnen inzwischen der seltsamen Magie Marzahns verfallen.“