Magma

das

[ˈmaɡma]名词复数: Magmen

释义

岩浆- 地球内部非常炽热的黏稠岩石。

sehr heißes, zähflüssiges Gestein im Erdinneren

„Aufsteigendes Magma bedeutet zwar noch lange nicht, dass der Vulkan ausbricht. Doch die teure Bohrung wäre verloren.“

„岩浆上升远不意味着火山就会喷发。但这次昂贵的钻探就白费了。"

糖膏- 在制糖过程中作为中间阶段产生的部分结晶的糖浆。

teilweise auskristallisierter Sirup, der als Zwischenstufe bei der Zuckerproduktion entsteht

„Die Ausbeute an Zucker beim Zentrifugieren des Magmas soll groß sein, damit die Wärmebilanz der Fabrik von unnötigen Rückläufen entlastet wird.“

„糖膏离心分离时的出糖率应当要高，以便使工厂的热平衡免受不必要的回流负担。"

原群- 由一个载体集合和一个二元内部运算构成的代数结构。

algebraische Struktur aus einer Trägermenge und einer zweistelligen inneren Verknüpfung

„Es wird das von einer Menge S frei erzeugte Magma F(S) konstruiert und durch universelle Abbildungseigenschaften charakterisiert.“

„构造了由集合S自由生成的原群F(S)，并用泛映射性质对其进行刻画。"

糊状物- 柔软、可揉捏的团块。

weiche, knetbare Masse

更具体的词（下位词）