„Das Erdbeben von Valdivia am 22. Mai 1960, auch Großes Chile-Erdbeben genannt, war das Erdbeben mit der weltweit größten jemals aufgezeichneten Magnitude und das schwerste Erdbeben des 20. Jahrhunderts.“
“1960年5月22日的瓦尔迪维亚地震，又称智利大地震，是有记录以来全球震级最大的地震，也是20世纪最严重的地震。”
„Die Magnitude des stärksten Nachbebens liegt normalerweise eine Größenordnung unter der des Hauptbebens. Nach dieser Faustregel treten bei einem Beben der Magnitude 7 Nachbeben auf, die maximal Magnitude 6 erreichen.“
“最强余震的震级通常比主震低一个数量级。按照这条经验法则，震级为7的地震会出现最大达到6级的余震。”
