kaffeeähnliches Getränk, das durch Aufbrühen gemahlener, gerösteter Gerste hergestellt wird
„Wir essen still unsere Schinkenschnitten und trinken Malzkaffee, der in unserer Familie Muckefuck heißt.“
“我们默默地吃着火腿面包片,喝着在我们家被叫作Muckefuck的麦芽咖啡。”
„Hackendahl schnuppert, natürlich ist es der für den Alltag verbotene Bohnenkaffee, statt des angeordneten Malzkaffees!“
“哈肯达尔嗅了嗅,当然是那种日常被禁止的咖啡豆咖啡,而不是规定要喝的麦芽咖啡!”