„Ebenso wenig passt es in das friedliche Bild, dass die Japaner im Zweiten Weltkrieg genau hier Massenselbstmorde veranlassten.“
同样不符合这种和平形象的是，日本人在第二次世界大战中恰恰在这里制造了集体自杀。
„In dem Artikel heißt es, die Tragödie des Massenselbstmordes der Credisten von vor zehn Jahren nähere sich nun dem Ende.“
文章中说，十年前信贷主义者集体自杀的悲剧现在接近尾声。
