„Als Zeichen und Zeichenträger sind Medien notwendigerweise immer schon materiell, auch wenn ihre Materialität sehr unterschiedlich sein kann (man vergleiche etwa eine Radioübertragung mit einem Buch).“
“作为符号和符号载体,媒介必然始终是物质的,即使其物质性可能极为不同(例如可以将一次无线电传输与一本书相比较)。”