„Dieser selbstverständlich polyglotte Intellektuelle ist andererseits aber besonders empfindsam gegenüber Tendenzen, die Vielfalt der Sprachen in einige wenige Mehrheitssprachen auflösen zu wollen.“
“这位当然精通多种语言的知识分子,另一方面却对那种想把语言的多样性消解为少数几种多数语言的倾向格外敏感。”