„Schwarze Menschengestalten glitten am Feuer vorbei, und durch das unaufhörliche Knistern des Brandes hörte man Reden und Schreien.“
“黑色的人形从火边滑过，透过火势不断的噼啪声，可以听见说话声和叫喊声。”
„Aus irgendeiner abgrundtiefen Ferne betrachtete sie die von Staub beschmutzte, altersschwache Menschengestalt, die mit einem leeren Sack und wunden Füßen in ihrer Tür stand.“
“她从某个深渊般的遥远处注视着那个布满尘土、衰老不堪的人形：它提着空口袋，双脚受伤，站在她门口。”
