„Zwei Familien, viele Kinder, einen nannten sie Butzi, den anderen Burli, und der Butzi und der Burli rannten herum und sammelten die Messinghülsen von den Patronen der Fliegergeschütze.“
“两家人，孩子很多，一个叫布奇，另一个叫布里，布奇和布里到处跑，捡拾高射炮炮弹的黄铜弹壳。”
„Mit Rosenholzgriff, Messinghülse und einem sensiblen Schraubmechanismus hätte er eigentlich ein Kassenschlager sein können.“
“红木手柄、黄铜套筒，再加上灵敏的螺旋机构，它本来可以成为一款畅销品。”
