Mietminderung

die

[…]名词复数: Mietminderungen

释义

租金减免- 因租赁物存在瑕疵而减少租金费用。

Verringerung der Mietkosten wegen Mängel am Mietobjekt

„Werden die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung regelmäßig überschritten, liegt ein gesundheitsgefährdender Mangel der Mietsache vor. Dieser berechtigt zu einer Mietminderung.“

“如果《饮用水条例》的限值被经常超出，就存在危害健康的租赁物瑕疵。这便有权要求减少租金。”