Militärbefehlshaber

der

[miliˈtɛːɐ̯bəˌfeːlshaːbɐ]名词复数: Militärbefehlshaber

释义

指挥官- 对某一军事部队拥有指挥权的个人

Person, die die militärische Befehlsgewalt über einen Militärverband hat

„Die Vorgänge auf dem Kontinent wurden von den römischen Statthaltern und Militärbefehlshabern in Britannien aufmerksam registriert.“

“不列颠的罗马总督和指挥官们密切关注着大陆上事态的发展。”

„Weil er keinen geeigneten Nachfolger fand, beförderte Churchill kurzerhand den General Lord Wavell, der schon als Militärbefehlshaber vor Ort war, zum Vizekönig.“

“由于找不到合适的继任者，丘吉尔干脆将在当地担任指挥官的韦维尔勋爵将军提拔为总督。”

占领司令- 第二次世界大战期间德国国防军在被占领国家设立的高级职务

„hohe Dienststellung in von der Wehrmacht besetzten Ländern im Zweiten Weltkrieg“

战时司令- 德意志帝国时期为战争状态预设的职务，由军团区的代理总指挥部及部分要塞司令担任

„für den Kriegsfall vorgesehene Funktion der stellvertretenden Generalkommandos in den Armeekorpsbezirken und einiger Festungsbefehlshaber im Deutschen Kaiserreich“