in einem deutschen Ministerium tätiger Beamter des höheren Dienstes, der eine Abteilung (Referat) oder Unterabteilung leitet
„Dieser Mann, der gerade noch einen Fraktionsgehilfen zum Ministerialdirigenten machen wollte, näselt feierlich, daß er, was er hier sage, nicht nur an die SPD richte, sondern an alle Parteien.“
“这个刚才还想把一名议会党团助手提拔为部级主管的人,鼻音浓重地郑重说道,他在这里讲的话不只是说给社民党听的,而是说给所有政党听的。”
„Die erste Sammlung von Dokumenten über den unvergessenen Ministerialdirigenten (1888-1989) erschien 1974.“
“关于这位令人难忘的部级主管(1888—1989)的第一部文献集于1974年问世。”