„Dass er von melancholischem Missmut geplagt war, bedeutete für ihn, die Pflichten seines Berufes nicht erfüllen zu können.“
“他受忧郁苦闷的折磨,这意味着他无法履行自己的职业职责。”
„Voller Missmut wandelt sie wie ein apathischer, indifferenter Fremdkörper über die Insel, durch das Dorf, und wundert sich dabei, dass man ihr mit Ablehnung begegnet.“
“她满腹不快,像一个麻木、漠然的异类游走在小岛上、穿过村庄,却对人们用排斥对待她感到困惑。”